Sample
Onder Sample publiceren wij losse bijdragen: verhalen, foto’s, video’s, essays, interviews, tekeningen, maar meestal gedichten.
Contemporary Brazilian Poetry, In The Singular: Giving Voice to a Few Tongues, Silencing Hundreds (in the best Brazilian style) (3)
(Third Part of Three) By Ricardo Domeneck By 1989, when Brazilians voted for the first time after the 1964 coup d´état, the most influential among the first modernist poets, Carlos Drummond de Andrade (1902 – 1987), and two of the poets who had tried to heal the wounds left by the dualistic debates of the […]
Hans Kloos
Harkheimers boeket 1 De lieve is mijn bewaker, er is niks kwijt; hij laat mij uit waar koeien eten; hij lucht mijn binnenste. Hij rijdt mij over de rails om beroemd te worden. Al loop ik in een laag zwembadzwart, ik ben niet bang voor boos, jij bent hier; jouw tak en jouw […]
Contemporary Brazilian Poetry, In The Singular: Giving Voice to a Few Tongues, Silencing Hundreds (in the best Brazilian style) (2)
(second Part of Three) By Ricardo Domeneck One could say that Brazilian Poetry in Portuguese was born between the Sign of the Cross and songs of scorn. The Sign of the Cross was well represented by the priest and important writer Antonio Vieira, but our first great poet to write in Portuguese was Gregório de […]
Kirill Medvedev
\\\ als het niet goed met je gaat, zak dan op een avond in het weekend in gezelschap van antifascisten af naar café moemoe in de mjasnitskajastraat en loop onder begeleiding van het kwade getoeter dat achter je rug weerklinkt de straat af richting centrum, tot je uitkomt op het prachtige lege loebjankaplein en bedenk […]
Contemporary Brazilian Poetry, In The Singular: Giving Voice to a Few Tongues, Silencing Hundreds (in the best Brazilian style) (1)
(part one of three) By Ricardo Domeneck “We shall eat your dead father, the Maï repeated and repeated. They shall cook me in a stone pot, the Maï said. They shall eat me once again in the inside-out sky, they said.” “Song of the blossoming chestnut tree”, as sung by Kãñïpaye-ro, poet-shaman of the Araweté, […]
Marwin Vos (2)
sirenes, mantra’s, myriade plaatsvervangers en prothesen staan paraat om de aanval af te weren en het proces doorgang te verlenen, al zijn ze niet zichtbaar, hun invloed is aanzienlijk – donkere maan, fabels, fantomen en genomen dienden als bewijs van de geslaagde fusie die een fase bleek in de constante afwerping van overtolligheden we […]
Marwin Vos (1)
notities [hefboompatronen] zeer dunne infrastructuren schuiven tussen onze bronnen en producten die bescherming verdienen, zij zijn ziek en vertonen gebreken terwijl wij gewapend met extensies en applicaties ons flexibel voortbewegen en ondertussen […]
Mathijs Tratsaert
NIEUWE VLAAMSE GEDICHTEN Je suis fou du chocolat Lanvin “Je suis fou du chocolat Lanvin” (Salvador Dalí) i. Je suis fou du chocolat. Je suis fou du vin. Je suis fou de consommer ma folie des chaussures, de l’art, de la puissance. Je suis fou de l’argent et la drogue. Je suis fou de la […]
Estelle Boelsma
“all the raindrops, all the raindrops” I “in de Ooijpolder is voor het eerst een otter gezien het dier is waargenomen door een camera” en wij en met de deur dicht heb ik je gisteren gezien de polder – de kwelder – uiterwaarden rivier – winterdijk – de stad we scannen elkaars lichaam langs elkaar […]
Marieke Winkler
kleine archiefcampagnes (1 t/m 4) 1. wij, de gediplomeerden, gingen –zo luidt het– ‘de nieuwe structuren’ bezetten ons nu eens beperkend tot ‘een gedefinieerde methode’ ons dan weer verliezend in ‘een groeiend zelfvertrouwen’ maar ons altijd realiserend dat wie kredietwaardig wil worden geacht zich beter ook bekwame in de omgang met assistenten: de assistenten die […]