vertaalde poëzie

Categorie: Kanon

Maja Solar

Vertaling: Emma Kosanović Wanneer alles een luxe is vandaag heb ik tien euro verloren zevenenvijftig appels door honderdtweeënveertig enthousiaste stappen en toen viel ik flauw uit angst voor armoede ik heb een map over al het onrecht in de wereld gemaakt van haren die zich op een tapijt ophopen ik schudde de tweelingkussens op ’s […]

Lees verder

Categorie: Kanon

V.S. Luoma-aho

Metatron translated by Teemu Manninen Sometimes I urinate on the lens of my camera, just to take pictures of angels. Sometimes I spit on my glasses, so that the world might be filled with angels. Deep blue is the protecting archangel Michael. Pink is protecting, unconditional love. Sometimes the world’s texture is like an axe. […]

Lees verder