Sample

Onder Sample publiceren wij losse bijdragen: verhalen, foto’s, video’s, essays, interviews, tekeningen, maar meestal gedichten.

Pim Verhulst – Radio Beckett

“On”. Het is een van de meest voorkomende woorden in het tweetalige werk van de Ierse schrijver Samuel Beckett. Meestal betekent het “Vooruit”, maar een heleboel personages blijven ter plekke staan. Neem nu Waiting for Godot. Wanneer Vladimir vraagt: “Well, shall we go?”, antwoordt Estragon: “Yes, let’s go”, maar de regieaanwijzing zegt: “[They do not […]

Lees verder

Max Czollek – Dealing with the present

Discussions in contemporary German poetry   I met Maarten this February for a translation weekend in preparation of the City2Cities Festival in Utrecht. Afterwards, Maarten asked me to write an article about recent discussions in contemporary German poetry for the online magazine Samplekanon. I must admit, an introduction into contemporary German poetry is something I […]

Lees verder

SWEATSAMPLES: Peter de Voecht

Benen Zo in leegte bewegen mijn handen over al. Om te vullen. Te stichten. Om in zintuigen te vormen wat daar was   in gedachte.   Vóór gedachte.   Zo in leegte bewegen mijn handen: woorden zonder klank, geluid zonder muziek, gedachte zonder   Pauze.   Ontvullen. Ontstichten. in zintuigen vormen. Voelen. Al wat door […]

Lees verder

Marwin Vos

onbemand, op afstand 1 onbemand, op afstand aangestuurd, hoogfrequente geld- en vertrouwenscrisissen die elk klein verzet vernietigen we zochten een thema dat de extremen verbindt ondiep, maar totaal bedekt als je een relatie kunt leggen betekent dat winst door het spectrum eigenden we ons ook de gaten toe we ontwerpen een waaier aan membranen die […]

Lees verder

Ludwig Volbeda

  Ludwig Volbeda (1990) studeerde in 2011 af aan de AKV St. Joost in Breda. Onlangs won hij de VPRO Gids Coverwedstrijd. Bezoek hier zijn site: www.ludwigvolbeda.nl

Lees verder

Luidkeels Falen

  Woorden zijn van oorsprong magisch en hebben in de moderne tijd eigenlijk weinig van hun oude magie verloren. Een enkel woord kan iemand uitzinnig gelukkig maken of in diepe wanhoop storten. Woorden brengen effecten teweeg en zijn een middel van onderlinge invloed tussen mensen. Hoewel het proces dat zich afspeelt tussen woorden en objecten grotendeels […]

Lees verder

Over stijl, Oek de Jong in medialand, authenticiteit, het lichte en het lollige

Vorige week hoorde ik een man zeggen dat hij, als in zijn woonplaats Brussel over straat loopt, de stijl zo mist. Vrouwen lopen in niets minder dan zakdoekjes! Waar is de schoonheid, de poëzie? Hij complimenteerde Oek de Jong, die een lezing gaf, met zijn stijl. Gelukkig was Oek de Jong er nog. Ik voelde […]

Lees verder

Dorothea Lasky

Dorothea Lasky: dichter, mysticus, shapeshifter Door Joost Baars Dorothea Lasky schrijft in haar chapbook Poetry is not a project het volgende: ‘Poetry has everything to do with existing in a realm of uncertainty. (…) What diferentiates a great poet from a not-great one is the capacity to exist in that uncertain space, where the grand […]

Lees verder

SWEATSAMPLES: Hannah van Binsbergen

Nu is ook nu ik weet nog niet waar ik aan werk ik hoop dat het iets nuttigs is. er was een dag dat ik een script voorlas de kans bestaat dat ik u aan de lijn heb gehad soms wed ik op honden en mijn werk is mijn leven u vraagt me wat vrijheid […]

Lees verder

SWEATSAMPLES: Martijn den Ouden

in de nacht van donderdag 24 januari bevroor zijn baard hij heeft liggen zweten en tieren in zijn slaap- dat het porselein tot sneeuw tegen de muren uiteen spatte tegelijk buiten was het minuten lang zomer een zwembad spelende honden de zon schitterend in het afgeschudde water welgeteld tien regenbogen gezien het is hier goed […]

Lees verder